Liebe Caravaner und Reisemobilisten,

wir möchten uns ganz herzlich bei Ihnen für die positiven Rückmeldungen und das unfassbare Interesse an dem StellplatzRing im vergangenen Jahr bedanken. Die Resonanz, die wir erhalten haben, war überwältigend und ist unsere größte Motivation, auch im kommenden Jahr mit viel Engagement an dem Projekt weiterzuarbeiten. Auch für die vielen Vor- schläge und Anregungen, die für unsere Arbeit sehr wichtig sind, sagen wir danke! In diesem Jahr ist es gelungen, 150.000 Broschüren vom StellplatzRing zu drucken und viele weitere Plätze mitaufzunehmen.
Das alles wäre ohne die Unterstützung von unseren Kooperations- und Werbepartnern nicht möglich, und somit möchte ich mich an dieser Stelle auch bei den Förderern des Projekts herzlich bedanken. Mit Ihrer Unterstützung ermöglichen Sie es, dass der StellplatzRing auch weiterhin für Leser und Platzbetreiber kostenlos bleibt. Unsere Arbeit an diesem Projekt ist, wie bereits in den vergangenen Jahren, „ehrenamtlich“.
Hier auf unseren Web- und Facebook Seiten, finden Sie neue Plätze, aktualisierte POI-Daten zum kostenlosen Download und weitere Informationen, die wir im Laufe des Jahres erhalten.

Für das Jahr 2018 wünschen wir Ihnen allzeit gute Fahrt und viele schöne Reisen – bleiben Sie gesund und mobil.

Ihre Sylvana Rosenkranz und das StellplatzRing-Team

Dear campers and caravanists,

we kindly want to thank you for all the positive feedback, and the great interest that you took in the StellplatzRing Magazin over the past year. The feedback which we received was overwhelming and greatly motivates us to keep working on this project with a lot of commitment in the coming year. We would also like to thank you for the many proposals and sug- gestions, as these are very important for our work.
This year, we managed to print 150,000 brochures of StellplatzRing and to add many more camping sites.
None of this would be possible without the support of our cooperaters and advertising partners. Given that such sup- port in times of a tight budget cannot be taken for granted, we would like to take this opportunity to express our thanks to all the sponsors of this project. Your support allows StellplatzRing to continue to be free of charge for camping- site operators. Our work on this project is carried out, as in previous years, on a voluntary basis.
Here on our Web and Facebook pages, you will find new sites, updated POI data for free downloads and other information which we receive in the course of the year.

We wish all of you plenty of great trips for 2018 - stay healthy and mobile.

Kind regards,
Sylvana Rosenkranz and the StellplatzRing Team